Pokémon Adventure: Red Chapter (Español) // Cap. 41: La Barrera de Ciudad Azafrán

¡Volvemos a enfrentarnos a Moltres! Pero esta vez, Red tiene a Aerodactyl para hacerle frente. Al derrotarlo, Blaine, quien resulta ser el líder de gimnasio de Isla Canela, le da la Medalla Volcán a Red. Por otra parte, una gran barrera impide el paso a Ciudad Azafrán y algo raro pasa en Pueblo Paleta. Red deberá volver a través de la Ruta 21.